Kilómetro cero

  –  Um poema de Silvina Sosa  –

 

 

En la ciudad abrazada por las montañas,
me encuentro en la plaza amurallada de cemento.

Lugar de comienzos y de finales, de encuentros
y contradicciones, de expresiones sin fin.
Las historias y los presentes se entrelazan generando
miles de movimientos, colores y sensaciones.

Siempre llena, siempre en transformación.

Grandes árboles enraizados en cemento conviven
con el ir y venir de tantos individuos y sus experiencias.
Valdivia se levanta sobre Guaman Poma de Ayala
observando la simultaneidad de las diferencias.

Pedacito de América Latina que convive
en la tensión y sobrevive al temblor.

Nota de edição:
Silvina se refere no poema à Praça das Armas, em Santiago – Chile. Nela, há uma estátua homenageando Valdívia, conquistador espanhol.
Ao lado dela, no chão, há um desenho de Guaman Poma de Ayala, personagem da história de resistência dos povos originários dos Andes.

___________________________
Silvina Sosa, uruguaia, atualmente vive em Santiago, no Chile.
É mestranda em Integração Contemporânea na Unila, em Foz do Iguaçu, Pr.