Madres del pueblo, poema de Augusto Roa Bastos

. . No cayeron tumbadas por las balas, se inclinaron tan sólo hasta la tierra . Madres adolescentes, centenarias abuelas, Toscas mujeres, madres suaves, Piedra humana doliente, Leve corteza Germinal. . Madres de estibadores, Rugosa campesinas, Chamuscadas obreras, Demacrada legión con el rayo en los hombros Y la noche en las trenzas; Madres de embarcadizos […]

Guatá Cultura em Movimento 13 de junho de 2023

No cayeron tumbadas por las balas,

se inclinaron tan sólo hasta la tierra

Madres adolescentes, centenarias abuelas,

Toscas mujeres, madres suaves,

Piedra humana doliente,

Leve corteza

Germinal.

Madres de estibadores,

Rugosa campesinas,

Chamuscadas obreras,

Demacrada legión con el rayo en los hombros

Y la noche en las trenzas;

Madres de embarcadizos

Con ojos desgastados por los puertos

Distantes,

Chiperas estrujadas como el maíz,

Lavanderas como agua de arroyo,

Tejedoras que tejen con el hilo nocturno

De su entraña,

Burreras matinales

Pastorales mujeres,

Esposas, hijas, novias populares,

Y también hijas sin padres,

Madres sin hijos…

En todas, pero en todas

La patria amanecía con profundas ojeras.

Su vientre,

Pan de tierra, su vientre taladrado

por el dolor y el hambre;

Su vientre, abeja valerosa,

Hizo el panal, la vida, su miel

Amarga y áspera,

A la luz de una vela de sebo,

En pobre catre,

Mirando un techo de hojas,

La noche, el cielo triste

Del amor y la muerte.

Augusto Roa Bastos ( 1917-2005), escritor paraguaio.

Guatá Cultura em Movimento

Guatá significa caminhar na língua guarani. E nos nomeamos assim porque é este o verbo mais apropriado para distinguir o esforço humano na procura de conhecer a força das próprias pernas conjugada ao equilíbrio de tatear o tempo e o espaço.