A poeta premiada, Maria Zaracho Robertti (Foto: divulgação)
María Esther Zaracho Robertti é a ganhadora do concurso de poesia “Homenaje a Walt Whitman y Óscar Ferreiro”, organizado pelo Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) em parceria com a Associção Amigos da Arte. O primeiro prêmio foi outorgado a Zaracho Robertti pela sua obra “Desterrados”. O júri, integrado por Osvaldo González Real, Javier Viveros y Fernando Pistilli, decidiu conceder uma menção especial à obra “Volver”, de Blas Gauto.
O concurso contou com 126 participantes, dos quais 17 foram finalistas. Suas obras serão incluídas, junto à premiada è à mencionada, numa publicação sob responsabilidade da Editorial Servilibro.
A seleção de autores, além de Zaracho Robertti y Gauto, ficou assim: Patricia Lorena Cabañas Giménez, com “Numen”; Marcos A. Velazci, com “Resolución del hombre sensible”; Enrique Manuel Espínola Franco, com “En ocasiones”; Richard Ortiz Zaracho, com “Mientras tanto”; Liliana García Wenninger, com “Espejito espejito”; Giacomo Aaron Pereira Mora, com “Homenaje”; Celeste Isabel Vargas Samaniego com “Hilachas”; Heidi Anushka Almeida Ayala com “Los primeros”; Ana Velázquez Ayala, com “Duelo”; Mirtha Beatriz Arce de Gamarra com “Quisiera ser tu apocalipsis y tu génesis también”; Viviana Leticia Portillo Samaniego com “Tres golondrinas”; Verónica Fernández com “Yo te bebo en mi té”; Monserrat Maldonado com “Solo por las noches se permite una llorar”; Gertrudis Graciela Delgado Padrón com “Medio siglo”; Josefina Kostianovsky com “Del error”; Carlos Martín Noguera Bazzano com “Canto a Miguel Méndez” e Rodi Amílcar Lesme Ferreira com “Exequias”.
O primeiro prêmio consiste em Gs. 1.500.000, un lote de libros y la participación en la publicación impresa. La actividad contó con el apoyo de Servilibro y el Centro Cultural de la República El Cabildo.
A poeta comentou o prêmio em seu perfil em uma rede social:
“Com o corpo um pouquinho cansado e doente, mas com o espírito sempre resistente, recebo esta alegre notícia por parte do Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) e da Asociación Amigos del Arte com o apoio da Servilibro e Centro Cultural Cabildo. Me sinto muito agradecida e honrada por receber um prêmio de poesia que leva os nomes de Walt Whitman e Óscar Ferreiro (imensos). A poesia: refúgio, alegría, salvação, resistência.”
Na Escrita – Maria Zaracho Robertti, poeta, psicóloga e gestora cultural em Coronel Oviedo, Paraguai, já colaborou com a Guatá, oferecendo seus poemas questionadores à edições da revista Escrita. Na edição 51, ela diz, num fragmento de “Isso não é um postal”:
“Nosotros, que crecimos al costado de la ruta siete, no podemos como ciudades intermedias tener emociones intermedias. No podemos responder al incendio atroz del capital que arrasa con las selvas, con tibieza. Nosotros que aprendimos a falar portugués y cantar las canciones que aparecían en nuestros televisores no podemos recoger recuerdos edulcorados de hits , posters y coreografias como unicos souvenirs de un pasado reciente. . Nosotros , que crecimos al lado de una ruta, y a la sombra de antenas parabólicas y busters al costado de esa ruta cuyo arrullador sonido de scanias y buses de largo trayecto fue por años nuestra nana, si, nosotros , no podemos desoir ahora los gritos de la borrada frontera, los gritos de la tierra colorada, los chillidos de la injusticia, las nanas tristes de los niños y su despojo violento y su ternura rota que viaja en los cochecitos de restos de Yvyraró o Yvyrapyta pintados con los colores de Coca Cola o verdeamarelos, que se pasea por casitas de muñeca, que monta los caballitos de madera, mecedoras donde el tiempo y el viento nos balancean entre la selva y la ruta, entre atras y adelante, entre las canciones alegres y el llanto de los niños.”
Leia mais da poesia de Maria Zaracho Robertti na revista Escrita, clicando, aqui.
Guatá / com El Nacional
Assine as notícias da Guatá e receba atualizações diárias.