Imagem: Lista de desembarque do vapor Principe Udine, vindo de Gênova (Itália), com data de 11 de outubro de 1914. Cód. ref.: BR_APESP_MI_LP_007320
.
Procurando facilitar a pesquisa para a emissão de certidões de imigrantes, de genealogia e o acesso à informação, o Arquivo Público do Estado de São Paulo (APESP) acaba de inserir no seu site oficial mais de 28 mil listas de desembarque do Porto de Santos. Somando-se ao que já estava online, agora são 52,8 mil listas, abrangendo o período de 1888 a 1973. Este novo lote contém mais páginas de livros dos períodos de 1928 a 1937 e de 1948 a 1965. A disponibilização deste lote de imagens foi possível por meio dos recursos do Programa Arquivo Digital.SP, que permitiu a aquisição de mais espaço de armazenamento para o site do APESP. O cidadão pode fazer a pesquisa e o pedido de certidão totalmente online pela base de dados no site:
Por essa base de dados é possível filtrar o conjunto pelo nome do navio e pela data exata de chegada ou pelo ano do desembarque. O trabalho de digitalização das listas e indexação das informações já estava sendo feito nos últimos anos, mas não havia espaço para armazenamento dessas imagens no site do APESP. Portanto, essa atual inserção de 28 mil listas somente foi possível por meio dos recursos do Programa Arquivo Digital.SP, que permitiu a aquisição de mais espaço de armazenamento para as imagens on-line. O Arquivo Digital.SP define parâmetros para a salvaguarda de documentos históricos para o futuro, garantindo a preservação digital dos documentos atuais e dos próximos que ainda serão criados pelo estado de São Paulo.
Registros fotográficos da Hospedaria de Imigrantes (1925-1986). Fonte: APESP.
As listas de passageiros mencionam os “vapores”, como eram chamados os navios, em referência às embarcações movidas a vapor. Esses navios faziam rotas locais, regionais e internacionais até o porto de Santos, no litoral do estado de São Paulo. Ao desembarcar, todos os passageiros deixavam seus dados pessoais registrados nesses livros. Este costumava ser o primeiro registro da maioria dos imigrantes que chegaram em São Paulo, desde o início do fluxo imigratório após a abolição da escravatura (1888). Além dos nomes dos passageiros, as listas trazem informações valiosas para a busca por dupla cidadania ou pesquisa acadêmica e genealógica, como sexo, idade, profissão, procedência e destino do viajante, além de dados hoje considerados sensíveis, como religião e origem étnica.
Ao chegar em São Paulo, imigrantes de várias nacionalidades passavam pela Hospedaria, no bairro do Brás, onde hoje funciona o Museu da Imigração, antes de irem para as fazendas do interior. Nos livros da hospedaria deixavam registrados seus dados pessoais como nome, idade, profissão e de qual navio desembarcaram em Santos, entre outros. As páginas desses livros agora podem ser consultadas em formato PDF e baixadas no site do APESP. São cerca de 36 mil delas, associadas aos mais de 1,5 milhão de registros de nomes.
As imagens estão disponíveis na página de “Solicitação de certidão de desembarque com base nos livros de matrícula da hospedaria de imigrantes, do período de 1882 a 1973” e podem ser baixadas mesmo que o consulente queira apenas fazer uma pesquisa genealógica e não precise de uma certidão para obter dupla cidadania. Acesse: www.arquivoestado.sp.gov.br/web/acervo/solicitacao_certidoes/hospedaria
Ao público interessado em conhecer mais sobre os documentos e a pesquisa sobre imigração no acervo do APESP, há a alternativa de conferir o bate-papo “Registros da Hospedaria de Imigrantes: genealogia, dupla cidadania e possibilidades de pesquisa”, realizado em setembro de 2021 e gravado no canal da APESP no Youtube: youtube.com/arquivopublicosp
Assine as notícias da Guatá e receba atualizações diárias.