Para darle cuerpo al alma, poema de Giane Lessa

O choro forma uma ponte entre o sentimento e o nome
Entre o silêncio e o nome das coisas
Antes de eu morrer, quero chorar esses silêncios

Antes desse dia, quero chorar tantos silêncios
Os nomes que eu não soube dar às coisas
A concretude
Quero saber o concreto das coisas por seus nomes
Sua densidade
Sem nome, as coisas são água
Escorrem por dentro de nós
Sem o nome das coisas, não são somente as coisas que não existem
Nós também não existimos
Sem saber nomear
Somos apenas silêncio
É o nome que precipita a lágrima
É a lágrima que nos diz quem somos
Somos o que somos capazes de chorar
É, portanto, a lágrima que nos dá nome
É, portanto, a lágrima que nos diz quem somos
Diga-me por quê chora e direi quem você é
Como o nome vem de cada lágrima
As coisas têm infinitos nomes
Antes de morrer, quero chorar o nome de cada coisa
A coisa se apresenta para nós de uma maneira inusitada
A coisa se apresenta para nós de maneira única
É o choro, portanto, que faz a ponte com os outros
É a lágrima que diz que podemos ser pontes entre tantos
É a lágrima que nos conecta nesse mundo de silêncios
Vivemos entre tantos
Nos olhamos, tropeçamos, não nos entendemos
Não sabemos a coleção de nomes que cada um de nós carrega
Precisamos chorar com urgência
Ou teremos vivido isoladamente entre silêncios
Entre águas
Entre a liquidez desses vazios
Entre tantos rostos sem face
Sem nome
Sem choro
Entre tantos gestos sem significado
Entre tantos e tantos que não são
Entre tantos desconhecimentos
Precisamos com urgência aprender o nome das coisas
Aprender a conhecer
Disso depende nossa alma
A infinidade de nomes dá corpo a nossa alma
Disso depende nossa existência
Muitos morremos sem face
Muitos morremos sem nome
Muitos morremos sem alma
Chorar: essa necessidade imperiosa
Qué pasa si la lágrima nos seca?

Como ser? Como existir?

Giane Lessa é professora doutora na Unila, em Foz do Iguaçu, Pr.