Tradução, de Maria Eugênia Miskalo

• Imagem: Autorretrato da autora –

.
Eu queria conseguir dizer

No seu idioma
Tudo o que me faz sentir

As tentativas surgem
Nas músicas, filmes e livros

Mas é quando eu te encaro
Que eu percebo
E nesse instante
Não preciso saber dizer direito
Tudo o que eu quero falar

Afinal, a única linguagem
Que não precisa de tradução

É a coragem de amar.

Leia mais poemas de Maria Eugênia Miskalo, aqui.

Maria Eugênia Miskalo é professora da rede pública de educação em Foz do Iguaçu, Pr.